AVVIŻ TAL-FESTA

Il-15-il jum tat-tmien xahar Lunar jissejjaħ “Nofs il-Ħarifa” għax jaqa’ eżattament f’nofs il-ħarifa. Il-Festival ta 'Nofs il-Ħarifa huwa magħruf ukoll bħala l-"Festival Zhongqiu" jew il-"Festival Reunion"; sar popolari matul id-Dinastija Song u mid-dinastiji Ming u Qing, kien sar wieħed mill-festivals ewlenin fiċ-Ċina, klassifikat bħala t-tieni l-aktar festival tradizzjonali importanti wara l-Festival tar-Rebbiegħa.

ARA L-QAMAR SĦIĦ

Matul l-istorja, in-nies żammew immaġinazzjoni sabiħa bla għadd dwar il-qamar, bħal Chang'e, il-Fenek tal-Ġada, u l-Fenek tal-Ġada... Dawn ir-reveries dwar il-qamar jinkorporaw rumanz uniku li jappartjeni għaċ-Ċiniżi. Huma espressi fil-poeżija ta 'Zhang Jiuling bħala "Qamar qawwi jitla' fuq il-baħar, u f'dan il-mument, aħna naqsmu l-istess sema għalkemm 'il bogħod minn xulxin," fil-poeżiji ta' Bai Juyi bħala l-malinkoniku ta '"Ħares lejn il-majjistral, fejn huwa raħal twelidi? Tidwir Xlokk, kemm-il darba rajt il-qamar mimli u tond?" u fil-lirika ta 'Su Shi bħala t-tama li "Nixtieq li n-nies kollha jgħixu fit-tul u jaqsmu s-sbuħija ta' dan il-qamar flimkien, anke jekk separati b'eluf ta 'mili."

Il-qamar sħiħ jissimbolizza l-għaqda mill-ġdid, u d-dawl qawwi tiegħu jdawwal il-ħsibijiet ġewwa qlubna, u jippermettilna nibagħtu xewqat imbiegħda lill-ħbieb u l-familja tagħna. Fl-affarijiet tal-emozzjonijiet umani, fejn ma jkunx hemm ix-xenqa?

TOGĦMA DELICEĊI STAĠJONALI

Matul il-Festival ta 'Nofs il-Ħarifa, in-nies iduqu varjetà ta' delikati staġjonali, jaqsmu dan il-mument ta 'rijunjoni u armonija.

—MOONCAKE—

"Il-kejkijiet żgħar, bħal tomgħod fuq il-qamar, fihom kemm iqarmeċ kif ukoll ħlewwa fi ħdan" - il-mooncakes tondi jiġbru xewqat sbieħ, jissimbolizzaw ħsad abbundanti u armonija familjari.

—FJURI TA’ OSMANTHUS—

In-nies spiss jieklu mooncakes u jgawdu l-fwieħa tal-fjuri tal-osmanthus matul il-Festival ta 'Nofs il-Ħarifa, li jikkunsmaw ikel varji magħmul mill-osmanthus, bil-kejkijiet u l-ħelu jkunu l-aktar komuni. Fil-lejl tal-Festival ta 'Nofs il-Ħarifa, tħares 'il fuq lejn l-osmanthus aħmar fil-qamar, ixxomm il-fwieħa ta' osmanthus, u tixrob tazza inbid tal-għasel tal-osmanthus biex tiċċelebra l-ħlewwa u l-kuntentizza tal-familja saret tgawdija sabiħa tal- festival. Fi żminijiet moderni, in-nies l-aktar jissostitwixxu l-inbid aħmar għall-inbid tal-għasel osmanthus.

 

—TARO—

Taro huwa snack staġjonali Delicious, u minħabba l-karatteristika tiegħu li ma jittiekelx mill-ħarrub, ġie mfaħħar minn żminijiet antiki bħala "ħaxix fi żminijiet ordinarji, staple fis-snin tal-ġuħ." F'xi postijiet fi Guangdong, hija drawwa li tiekol taro waqt il-Festival ta 'Nofs il-Ħarifa. F'dan iż-żmien, kull dar kienet tistuffa borma taro, tiġbor flimkien bħala familja, tgawdi s-sbuħija tal-qamar sħiħ filwaqt li nduq l-aroma delizzjuża tat-taro. Tiekol taro waqt il-Festival ta 'Nofs il-Ħarifa jġorr ukoll it-tifsira li ma temminx fil-ħażen.

IGAWDU L-VEĦA

—ARA IT-TIDAL BORE—

Fi żminijiet antiki, minbarra t-tħaris tal-qamar waqt il-Festival ta 'Nofs il-Ħarifa, li tara l-bore tal-marea kienet ikkunsidrata avveniment kbir ieħor fir-reġjun ta' Zhejiang. Id-drawwa li tara l-bore tal-marea matul il-Festival ta 'Nofs il-Ħarifa għandha storja twila, b'deskrizzjonijiet dettaljati misjuba fil-fu "Qi Fa" ta' Mei Cheng (Rhapsody on the Seven Stimuli) kmieni kemm id-Dynasty Han. Wara d-Dynasty Han, ix-xejra li tara l-bore tal-marea matul il-Festival ta 'Nofs il-Ħarifa saret saħansitra aktar popolari. L-osservazzjoni tal-fluss u l-rifluss tal-marea huwa simili għal togħma tad-diversi togħmiet tal-ħajja.

—BOZOZ DAWL—

Fil-lejl tal-Festival ta 'Nofs il-Ħarifa, hemm drawwa ta' lampi tad-dawl biex itejbu d-dawl tal-qamar. Illum, fir-reġjun ta 'Huguang, għad hemm drawwa tal-festival ta' stivar ta 'madum biex jiffurmaw torri u lampi tad-dawl fuqu. Fir-reġjuni fin-nofsinhar tax-Xmara Yangtze, hemm drawwa li jsiru dgħajjes tal-fanal. Fi żminijiet moderni, id-drawwa li tixgħel il-lampi matul il-Festival ta 'Nofs il-Ħarifa saret saħansitra aktar prevalenti. Fl-artikolu "Tkellem każwali dwar Affarijiet Staġjonali" minn Zhou Yunjin u He Xiangfei, jingħad: "Guangdong huwa fejn id-dawl tal-lampi huwa l-aktar mifrux. Kull familja, aktar minn għaxart ijiem qabel il-festival, tuża strixxi tal-bambu biex tagħmel fanali Kienu joħolqu forom taʼ frott, għasafar, annimali, ħut, insetti, u kliem bħal ‘Celebrating Mid-Autumn,’ jgħattuhom b’karta kkulurita u jpinġuhom fil-lejl tal-Festival ta’ Nofs il-Ħarifa, xemgħat kienu jinxtegħlu ġewwa l-fanali, li mbagħad kienu marbutin ma’ arbli tal-bambu bil-ħbula u mwaqqfa fuq teaving jew terrazzi bil-madum, jew lampi żgħar kienu jiġu rranġati biex jiffurmaw kliem jew forom varji u mdendla għolja fid-dar, komunement magħrufa bħala ‘erreting Mid- Ħarifa' jew 'tgħolli Nofs il-Ħarifa.' Il-lampi mdendla minn familji għonja jistgħu jkunu ħafna zhang (unità ta 'kejl tradizzjonali Ċiniża, madwar 3.3 metri) għoljin, u l-membri tal-familja kienu jinġabru taħthom biex jixorbu u jieħdu pjaċir in-nies ordinarji jwaqqfu arblu b'żewġ fanali, ukoll jieħdu pjaċir . Il-belt kollha, imdawwal bid-dwal, kienet bħal dinja tal-ħġieġ." L-iskala tad-drawwa tal-lampi tad-dawl matul il-Festival ta 'Nofs il-Ħarifa tidher li hija t-tieni biss għall-Festival tal-Fanali.

—QIMA L-ANTENATURI—

Dwana tal-Festival ta 'Nofs il-Ħarifa fir-reġjun ta' Chaoshan ta 'Guangdong. Wara nofsinhar tal-Festival ta’ Nofs il-Ħarifa, kull dar kienet twaqqaf artal fis-sala prinċipali, tpoġġi l-pilloli tal-antenati, u toffri diversi oġġetti ta’ sagrifiċċju. Wara s-sagrifiċċju, l-offerti kienu jiġu msajra waħda waħda, u l-familja kollha kienet taqsam pranzu sumptuous flimkien.

—APPREZZA L-“TU'ER YE”—

L-apprezzament tal-"Tu'er Ye" (Alla tal-Fenek) hija drawwa tal-Festival ta 'Nofs il-Ħarifa popolari fiċ-Ċina tat-Tramuntana, li oriġinaw madwar id-Dinastija Ming tard. Matul il-Festival ta 'Nofs il-Ħarifa f'"Beijing il-Qadim," apparti li tiekol mooncakes, kien hemm ukoll drawwa li toffri sagrifiċċji lit-"Tu'er Ye." It-“Tu’er Ye” għandu ras ta’ fenek u ġisem uman, jilbes armatura, iġorr bandiera fuq daharha, u jista’ jintwera bilqiegħda, bilwieqfa, iħabbat bil-lida, jew isuq annimal, b’żewġ widnejn kbar wieqfa wieqfa . Inizjalment, il-"Tu'er Ye" kien użat għal ċerimonji qima qamar matul il-Festival ta 'Nofs il-Ħarifa. Mid-Dynasty Qing, il-"Tu'er Ye" gradwalment trasformat f'ġugarell għat-tfal matul il-Festival ta 'Nofs il-Ħarifa.

—IĊĊELEBRA IR-REUNJONI TAL-FAMILJA—

Id-drawwa tar-rijunjoni tal-familja matul il-Festival ta 'Nofs il-Ħarifa oriġinat fid-Dinastija Tang u ffjorixxiet fid-dinastiji Song u Ming. F’dan il-​jum, kull dar kienet toħroġ matul il-​jum u tgawdi l-​qamar sħiħ bil-​lejl, u tiċċelebra l-​festa flimkien.

F'din il-ħajja mgħaġġla u l-era ta 'mobilità mgħaġġla, kważi kull familja għandha l-maħbubin li jgħixu, jistudjaw u jaħdmu 'l bogħod mid-dar; li nkunu separati aktar milli flimkien saret dejjem aktar in-norma f’ħajjitna. Għalkemm il-komunikazzjoni saret aktar u aktar avvanzata, u tagħmel il-kuntatt sempliċi u rapidu, dawn l-iskambji onlajn qatt ma jistgħu jissostitwixxu l-ħarsa tal-interazzjoni wiċċ imb wiċċ. Fi kwalunkwe ħin, fi kwalunkwe post, fost kwalunkwe grupp ta 'nies, ir-riunjoni hija l-isbaħ kelma tal-buzz!